Denuncian las pésimas condiciones del centro y amenazan con una huelga de hambre.

COMUNICADO

Coordinadora de Inmigrantes de Málaga (CIM-REDI)

Málaga, 3 de Marzo de 2009

Los internos del Centro de Internamiento para Extranjeros de Capuchinos
(Málaga) denuncian las pésimas condiciones del centro y amenazan con una
huelga de hambre.

La Coordinadora de Inmigrantes de Málaga (CIM) ha recibido una carta
firmada por 42 internos en la que denuncian las condiciones inhumanas
del CIE, desapariciones de dinero y objetos e insultos racistas
permanentes por parte de los policías hacia los internos y sus familiares.

Los internos han asegurado a la Coordinadora de Inmigrantes de Málaga
que en caso de que no mejoren las condiciones del CIE comenzarán una
HUELGA DE HAMBRE INDEFINIDA.

La Coordinadora de Inmigrantes de Málaga teme que algunos de estos
internos puedan ser expulsados por la protesta y continuará la campaña
por el cierre definitivo del CIE de Capuchinos con la celebración de
asambleas y una próxima manifestación el próximo mes de abril para
exigir el cierre del CIE de Capuchinos y que no se construya ningún otro
en la ciudad de Málaga.

Adjuntamos la trascripción de la carta elaborada por los internos.

La carta original de puño y letra la encuentran aquí:
http://estrecho.indymedia.org/usermedia/application/6/carta_internos_cie_capuchinos.pdf

Para acceder a la carta original y declaraciones del portavoz de la
Coordinadora de Inmigrantes de Málaga:

Gerardo Márquez - 669-474094

__________________________________________________________________________

Carta de los internos del Centro de Internamiento para Extranjeros
(CIE) de Capuchinos -- Málaga

Estimada Sra. Abogada de la Coordinadora de Inmigrantes de Málaga:

Nos dirigimos a usted para hacerle saber todo el trato que a nuestras
personas nos hacen sufrir. Somos los internos del Centro de
Internamiento de Málaga.

1 -- Desde que llegamos ya sufrimos robos en nuestras pertenencias, así
como en nuestras celdas, nos desaparecen todos los objetos de valor y
hasta prendas de vestir, a nuestras maletas le tenemos que poner
candados, porque desaparecen todo lo que es de su gusto.

2- El trato a nuestros familiares que vienen a visitarnos es inhumano ya
que siempre tiene de esperar fuera de las instalaciones más de tres
horas y luego no les dejan entrar a vernos porque ya es la hora de la cena.

3- Para comer y cenar tenemos que estar esperando en el patio, sin
ningún techo para cubrirnos, por ello uno de nuestros compañeros sufrió
un accidente en un día que estaba lloviendo y hacia muchísimo viento, el
viento trajo una chapa que se callo en el patio cortándole la pierna
pero no mutilando, menos mal que fue la pierna y no la cabeza, podría
ser fatal.

4- El frío que pasamos todos es inhumano, ya que una vez el centro no
está equipado con las instalaciones adecuado a un ser humano. Ya que en
el ingreso se nos hacen entrega de dos mantas de verano y un par de
sabanas y el cambio de sabanas se hacen cada quince días. Este centro
carece de calefacción.

5- Las cabinas de teléfono nos quitan el dinero ya que para hablar tan
sólo un minuto tenemos que echar dos euros y tenemos que hablar a gritos.

6- Comida. Una lucha interminable. La comida que nos dan a parte de
escasa, carece de cualquier alimento incluso hay algunos de nosotros que
nos quedamos sin comer cuando amos queja de ello nos dan una pan con dos
lonchas de queso. Hemos llegado a pelearnos por la comida ya que es muy
escasa.

7- En el patio sobrevivimos de forma inhumana ya que caminamos encima de
nuestras propias heces y orinas, cuando vamos a los baños del patio
estamos siendo grabados ya que carecen de puertas y techo, los lavabos
no tienen ni grifos y los que tienen están rotos.

8- Médico tercermundista. El trato del médico es escaso ya que tienes
fiebre y te dan la pastilla para el estómago. En mi persona sufrí una
vejación parecida ya que estuve con vómitos, fiebre y una infección de
garganta res días y al cuarto día fui atendido aún habido solicitado al
médico que me atendiera y no lo hizo hasta el cuarto día.

9- Condiciones del comedor. Cuándo estamos comiendo la pintura se
despega de las paredes por causa de la humedad y no tiene ventana alguna
sólo hay rejas, la pintura que cae de las paredes a veces se cae en
nuestros platos.

10 -- Preconcepto y racismo. Sufrimos todos los tipos de malos tratos
así como una madre que viene a ver a su hijo todos los días y no la
dejan entrar, así mismo el racismo que sufrimos por parte de la policía
y funcionarios del estado, nos han llegado a decir "moro de mierda",
"qué quieres negro" e incluso insultos a nuestros familiares como "que
te lo dé tu hermana". Cuando nos dejan dinero nos quitan gran parte de
ello y luego pedimos explicaciones y nadie sabe nada.

11 -- Inseguridad al afeitarnos. Las cuchillas que utilizamos para
afeitarnos han sido utilizadas anteriormente por otros internos.

¿Esto es un centro de internamiento para extranjeros o qué?

La carta está firmada por 42 internos con Nombre y Apellido. La versión
original está disponible para consultas.