Informe: Cronología de Incidentes en el CIE de Capuchinos (Málaga)

Cronología de incidentes en el Centro de Internamiento de Extranjeros de Málaga (Capuchinos) desde su puesta en funcionamiento.

Gabriel Ruiz Enciso, Médicos del Mundo
Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes de Málaga

1990: Entra en funcionamiento el Centro de Internamiento de Extranjeros de Málaga, dentro de dependencias de la policía Nacional (Direccíon General de la Policía, Ministerio del Interior) en el antiguo cuartel de Capuchinos de Málaga.

1991: Se crea en Málaga la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes, compuesta por diversas organizaciones que trabajan en el campo de la inmigración: Málaga Acoge, CC.OO., UGT, CEAR, Secretariado Diocesano de Migraciones, Asociación Pro-Derechos Humanos, Asociación de Mujeres Progresistas “la Mitad del cielo”, ASPA. Su objetivo fundamental es aunar esfuerzos en el ámbito de denuncia y reivindicativo, así como promover foros de debate y reflexión entre las organizaciones sobre el fenómeno de la inmigración en Málaga.

1992: La situación del centro (antiguo Cuartel de Capuchinos) ya era deplorable y amenazaba ruina. Por ello, tiene lugar la primera remodelación del CIE de Capuchinos tras una denuncia presentada por Málaga Acoge ante el juzgado decano, la fiscalía y el Defensor del Pueblo. Tras una visita de estos al Centro y contundentes informes al respecto. Pese a las reformas el centro sigue teniendo enormes deficiencias y así lo señala Málaga Acoge.

1992 - 1993: Se denuncia la inexistencia de reglamento de funcionamiento interno, ausencia de servicios sociales y de servicio sanitario permanente, dificultades a los familiares y a los letrados para las visitas, ausencia de personal femenino para atender a las internas, ausencia de economato o similar, existencia de celdas de aislamiento sin regulación alguna sobre el ingreso en las mismas ni control de la duración o de las condiciones, etc...

1992 - 1993: Tras la remodelación, una nueva visita de asesores del Defensor del Pueblo siguió constatando que los internos permanecían todo el día encerrados en una habitación al no haber dotación de policía que permitiese el uso del patio existente . Se detectan también carencias de teléfono, deteriororo de las condiciones de limpieza, cena con bocadillos, ausencia total de mobiliario (excepto literas), etc...

1994: 46 internos llevaron a cabo una huelga de hambre en protesta por las condiciones del centro, la mala calidad y escasez de comida, ausencia de elementos de ocio, etc...

1995: En este año se produjeron varias denuncias por malos tratos y vejaciones, incluso una denuncia por agresión sexual de un agente de la policía nacional a una ciudadana brasileña internada en el CIE, que denunció haber sufrido acoso sexual por parte del agente en varias ocasiones, afirmando que éste le había tocado los muslos y las caderas y había intentado abrirle la bata. El fiscal solicitó la absolución, pero el acusado fue condenado por una falta de vejación injusta de carácter sexual.

1995: La Asociación Málaga Acoge deja de asistir al Centro como consecuencia de las presiones, irregularidades y trabas a su trabajo, pidiendo la destitución del responsable del Centro.

06/1996: 103 inmigrantes que se encontraban internados en el CIE, son expulsados siendo sedados previamente con haloperidol, y trasportados en cinco aviones militares hacia Malí, Senegal, Camerún y Guinea-Conacry. La operación se ralizó con toda premura y en un gran secreto

1996: Es destituido el Director del CIE de Capuchinos

09/04/1997: Lamine Mbathie (Senegal), internado en el CIE de Capuchinos, cuando era conducido al aeropuerto para ser expulsado a Senegal, fue esposado, atado con cinta adhesiva y encorsetado con una camisa de fuerza. El sentimiento de vejación de que fue objeto, le hizo reaccionar reclamando su dignidad y negándose a ser introducido en el avión por todos los medios, con los pies y la fuerza de sus casi dos metros de estatura. La reacción de la policía ante tal negación fue brutal, con golpes y patadas, hasta ocasionarle numerosas lesiones: contusiones en la cabeza, labio interior partido, dientes inferiores desencajados y un metacarpiano roto.

04/1997: Una delegación del Comité para la Prevención de la Tortura del Consejo de Europa, visita el Centro. La inspección tenía carácter especial y estuvo motivada por una denuncia por la condiciones del estabecimiento.

05/1997: El Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo, denuncia que los inmigrante retenidos en Capuchinos se encuentran “con un sistema casi penitenciario”. Denunció la falta de espacio y los grandes deficiencias.

06/1997: El diputado de IU J.L. Centella reclama al gobierno una nueva ubicación del Centro de Capuchinos “ante las deficiencias de las actuales dependencias”. Pide también intérpretes y asistencia letrada a los internos.

08/1997: El Gobierno destina 20 millones de pesetas para la mejora del Centro de Capuchinos, con el objeto de lograr una mejor distribución y disponibilidad del espacio útil.

03/1998: El Gobierno, a través del delegado en Andalucía, José Torres Hurtado, reconoce que el Centro de Acpuhinos está saturado.

28/04/1998: Málaga Acoge denuncia el internamiento de inmigrantes que posteriormente no pueden ser expulsados a su país. Hasta 61 inmigrantes subsaharianos son retenidos en el Centro de forma absurda, para después ser puestos en libertad sin documentación ni opción ninguna para poder regularizarse.

03/05/1998: Primer incendio en el CIE de Capuchinos, trece inmigrantes y un policía heridos, uno de los heridos en situación grave y dos inmigrantes con lesiones de importancia. La Fiscalía de la Audiencia de Málaga pide 18 años de cárcel para cinco inmigrantes argelinos acusados de provocar el incendio. En el juicio, cuatro de los acusados se declararon inocentes, mientras que el quinto reconoció haber provocado el incendio por temor a ser devuelto a su país.Este acusado, Rachid Mokedden, explicó al tribunal que, días antes de ser internados en el Centro de Capuchinos, se le había comunicado a él y a los otros acusados que se les denegaba el asilo político que habían solicitado al llegar a territorio español. Mokedden y otros compañeros iniciaron una huelga de hambre que mantuvieron durante cinco días.

08/05/1998: El Ayuntamiento de Málaga aprueba una moción presentada por la oposición (IU y PSOE) para que parte del CIE sea dedicado como equipamiento social para el barrio. Afirman que gran parte del edificio está infrautilizado, hasta un 80% de este. El Concejal de IU Javier García, presenta también una moción para que el edificio sea reahabilitado al encontrarse en unas pésimas condiciones.

12/1998: Segundo incendio en el CIE de Capuchinos. Sólo daños materiales.

1999: Tercer incendio en el CIE de Capuchinos. Cuatro inmigrantes marroquíes resultan intoxicados por inhalación de humo

22/02/1999: Una orden ministerial regula el régimen interno de los CIE
Posteriormente, la Asociación Andalucía Acoge junto con Mujeres Progresistas y ASPA presentarían un recurso contra la orden: “La orden ministerial no respeta el art. 81 de la Constitución que reserva la Ley orgánica para normativas que regulan o restringen derechos derechos fundamentales”. La orden establece que el extranjero está obligado a someterse a un análisis médico aún sin su consentimiento, autoriza el uso de la fuerza en determinadas circunstancias, el registro de la correspondencia, e incluso el aislamiento pero no las circunstancias enlas que se puede decretar.

03/05/1999: El gobierno central anuncia que en los próximos meses se pondrían en marcha las obras de remodelacion del CIE de Capuchinos. Estaban pendientes desde 1997, y no se pusieron en marcha en essa fecha por problemas presupuestarios. En esta ocasión tampoco se pondrán en marcha en este año...

1999: Informe anual del defensor del pueblo estatal (publicado en el 2000), tras realizar varias visitas al centro durante este año.

“La zona habilitada -pues la mayor parte del edificio está abandonado- denotaba gran precariedad y la necesidad de realizar importantes inversiones económicas en ella. Los varones normalmente se encuentran en el patio y en la sala de ocio, debiendo las mujeres limitarse a salir al patio durante las dos horas que utilizan los hombres para comer. Las internas suelen comer dentro de su celda, común para todas, en la que tienen un televisor. La dirección del centro informó de que iba a instalar la zona de mujeres en la segunda planta con acceso a un patio exclusivo para ellas. La distribución del centro gira en torno a tres grandes dormitorios, donde se ubican los internos según su nacionalidad u origen con la finalidad de evitar problemas en la convivencia diaria; esta situación pretende ser mejorada mediante módulos más pequeños que eviten la aglomeración.”

En una segunda visita, se comprobó que continuaba en la misma situación precaria la zona habilitada, mientras el resto permanecía sin uso, por lo que se volvió a instar al Ministerio del Interior para que, a la mayor brevedad posible, tomara las medidas oportunas al objeto de subsanar esas deficiencias.

1999: Unas semanas después de la visita del Defensor del Pueblo, se produjo un incendio en el centro. Cuatro inmigrantes tuvieron que ser trasladados al hospital regional Carlos Haya de Málaga, al resultar intoxicados por inhalación del humo de dicho incendio, mientras que otros habían precisado suministro de oxígeno tras el siniestro provocado al parecer por algunos internos.
Inmediatamente, esta institución interesó de la Dirección General de Política Interior que informara sobre las circunstancias del siniestro, recordando que se había enviado una recomendación a esa dirección general, como consecuencia de las graves deficiencias y precarias condiciones de habitabilidad detectadas en las anteriores visitas giradas a ese mismo centro. Posteriormente, esta institución, en una nueva visita, ha podido constatar que se han iniciado las obras reiteradamente requeridas.
En consideración a lo anterior, esta institución instó al Ministerio del Interior a:

“iniciar la construcción de nuevos centros de internamiento de extranjeros en sustitución de los actuales en las localidades de Madrid, Barcelona, Málaga, Valencia y Las Palmas de Gran Canaria y la creación, en su caso, de un nuevo centro en la zona de Algeciras o Tarifa, que permitiera la presencia de extranjeros en condiciones dignas, respetuosas de sus derechos y acordes con el espíritu de la Ley Orgánica 7/1985, de 1 de julio, de Derechos y Libertades de los extranjeros en España y de la sentencia del Tribunal Constitucional 115/1987”

14/09/1999: El Diputado Socialista Miguel Ángel Heredia sostiene que el CIE de Capuchinos está “Completamente olvidado”. Tras visitar el CIE más grande de España, junto con la parlamentaria Hortensia Gutiérrez del Álamo, acusó al gobierno del PP de no haber realizado las inversiones recogidas en los presupuestos desde 1997. Anuncia la interposición de varias iniciativas parlamentarias, para pedir al gobierno central que dote al centro de intérpretes, mujeres policías, y un local en el centro para que trabajen desde él las organizaciones no gubernamentales y puedan llevar a cabo actuaciones de asistencia social y jurídica. Afirma que en el centro no se lleva a cabo ninguna actividad, y el único esparcimiento es el derivado de las horas de patio y televisión.

4/02/2000: El Grupo parlamentario Federal de IU pide en el Congreso la comparecencia del Ministro del Interior ante la Comisión de Justicia e Interior para informar sobre los sucesos acaecidos en el CIE de Capuchinos.Presenta también una proposición no de leu sobre la situación de este Centro de Internamiento.

02/2000-04/2001: Obras en el de CIE de Capuchinos

11/04/2001: El CIE de Málaga se reabre tras un año de obras. El centro se reabre tras más de 85 millones de peseas de inversión, duplicando el número de plazas de 74 a 125. Las obras incluyen la creación de tres módulos específicos para familias y la creación de un segundo patio. Además, el centro dispondrá de Asistente Social, servicio médico y biblioteca. Se afirma también que las instalaciones serán dotadas de un sistema de deteccion de incendios.

03/05/2001: 38 nigerianos fueron trasladados desde Ceuta hasta el centro de Capuchinos. La reclusión de los nigerianos suscitó protestas de ONG, algunos de cuyos miembros se concentraron a la entrada del centro. La noche del 15 de mayo de 2001, cuando un juzgado de Ceuta continuaba examinando un recurso de apelación para conseguir la anulación de las órdenes de expulsión, llegó la policía para llevar a los nigerianos al Aeropuerto de Málaga. Según informes, 10 miembros de ONG resultaron heridos tras ser objeto de patadas y golpes con porras durante una operación policial llevada a cabo para despejar la entrada al centro.

02/09/2001: El 2 de septiembre, el Juzgado de Instrucción Número 5 de Algeciras liberó a 31 nigerianos que habían sido retenidos irregularmente en el Centro de Capuchinos durante catorce días. Al tratarse de un procedimiento de devolución (inmigrantes procedentes de pateras) no podía realizarse un internamiento.

11/2001: En noviembre un grupo de 38 imigrantes de origen subsahariano (14 hombres y 24 mujeres) es internado en Capuchinos. Estos inmigrantes denuncian las condiciones del Centro y el hecho de que sean separados mujeres y hombres cuando muchos de ellos son familiares. El 11 de Diciembre un grupo de ellos comienza una huelga de hambre como protesta tras seguir separados de sus mujeres

10/2001: En Octubre de este año Human Rights Watch realiza una entrevista a inmigrantes del Centro de Internamiento Capuchinos

01/2002: Tras una acampada de protesta en las puertas del CIE, la policía carga contra los manifestantes y detiene a dos personas. Como consecuencia de ello el Defensor del Pueblo Andaluz abre una queja de oficio ante la agresión y la respuesta que considera claramente desmedida.

07/06/2002: El Defensor del Pueblo denuncia nuevamente las deficientes condiciones de los CIE:
Condiciones peores que las de las cárceles, visitas de familiares limitadas a diez minutos, mamparas de cristal, los internos apenas ven la luz del día, son esposados para ser trasladados al hospital, ... La conclusión del informe: “ninguno de los CIE reúne las condiciones necesarias para albergar a estas personas que, en modo alguno deben ser criminalizadas”.

09/07/2002: Un inmigrante de origen Georgiano con problemas de ansiedad se suicida en el CIE de Málaga. El 10 de Julio la Plataforma de Solidaridad con los/las inmigrantes pide la intervención del Defensor del Pueblo Andaluz para el esclarecimiento de los hechos.

10/09/2002: Un grupo de internos presentan una reclamación sobre las numerosas deficiencias del centro:
José Terán, venezolano interno del centro de Capuchinos, afirma que el sábado anterior se presentó un policía pidiéndoles “que dejaran la huelga de hambre y los temas se solucionarían”. Él le responde que si el día 10 de Septiembre no veía ningún cambio respeco a las deficiencias del centro proseguirían la huelga de hambre de más de 70 internos. Entre las nuemerosas deficiencias que ellos denuncian destacan:

 No hay medicamentos.
 No hay médico en el centro y son los agentes de policía los que administran los medicamentos a los internos que requieren un tratamiento. Tampoco existe un frigorífico para guardar medicación como la insulina.
 Largas horas de inactividad en el patio a pesar de las altas temperaturas: de 10:00 a 15:00 y de 18:00 a 23:00, con altas carencias de higiene y limpieza en el mismo.
 La mayor parte del tiempo los internos se encuentran en un espacio reducido sin otra actividad que mirarse unos a otros.
 El comedor no posee espacio suficiente: esta preparado para 40 personas, y en ese momento eran 90 internos. Denuncian también una mala calidad de la comida.
 No existe un aseo general de las instalaciones.
 Personal insuficiente en el centro, e incluso cuando alguno de los policías está de permiso no es sustituido. El passao fin de semana incluso el encargado del almacén donde se guardan los materiales de higiene no estaba y se había llevado la llave, con lo cuál los internos no podían lavarse por no poder acceder a jabón y productos aseo personal.
 Insuficiente horario de visitas para el alto número de internos. (2 horas en total)

09/2002: Ante los continuos incidentes y denuncias sobre las condiciones del centro, la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes de Málaga, solicita al Subdelegado de Gobierno Carlos Rubio, autorización, tal y como rige precisamente la orden de ministerial de 22 de Febrero de 1999, sobre normas de funcionamiento y régimen interior de los Centros de Internamiento de Extranjeros.

10/2002: Un mes después, tras no obtener respuesta, se reitera la solicitud de autorización a la Subdelagación de Gobierno para que una comisión de miembros de las ONG’s de la Plataforma puedan visitar las instalaciones del CIE de Capuchinos.

24/10/2002: La Subdelegación de Gobierno responde a la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes, denegándole la autorización para visitar las instalaciones. Sorprendentemente se ampara en el artículo 18 de la Constitución Española: “Respeto a la intimidad de las personas”. A pesar de contactos posteriores en los que se aclara que los internos no son objeto de esta visita, sino las preocupantes condiciones del centro, la subdelegación de gobierno no da respuesta alguna.

11/2002: Ante la situación de desamparo, se remite toda la documentación así como nuestra solicitud para la visita de esta comisión al Defensor del Pueblo andaluz, que a su vez remite la documentación también al Defensor del Pueblo estatal.

3/04/2003: La Fiscalía de Malaga denuncia que los inmigrantes del CIE de Capuchinos viven en peores condiciones que en una cárcel. En la denuncia hecha en prensa, y publicada en la memoria general de la fiscalía señalan entre otras deficiencias: escaso personal (sólo cinco policías para 135 internos) y ausencia de mujeres policías para atender a las internas, hacinamiento en los espacios comunes (deben realizarse turnos de comidas y salas de tránsito se utilizan como comedor), el patio también es insuficiente, ausencia de trabajador social y programas de formación o actividades de ocio.
El centro ha sufrido tres incendios desde 1998, razón por la cuál el fiscal de extranjería plantea en su memoria que se refuercen las medidas contraincendios con algún sistema en el techo, que permita disponer de agua en caso de que se registren nuevos incidentes de este tipo.

12/06/2003: La Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes reitera nuevamente la solicitud al Subdelegado de Gobierno para que una comisión de las ONG’s de la Plataforma pueda realizar una visita evaluadora del centro, en cumplimiento de la propia orden.

25/07/2003: Tras no obtener respuesta alguna de la Subdelegación de Gobierno, se remite nuevamente la documentación al Defensor dle Pueblo Andaluz.

20/02/2004: Desde la Plataforma se remite al Defensor del Pueblo Español, Enrique Múgica Herzog, toda la documentación y denuncias sobre el CIE de Capuchinos de Málaga.

10/07/2004: El Defensor del Pueblo estatal remite un informe a la Plataforma de Solidaridad con los/las inmigrantes de Málaga, en el cuál da cuenta de las visitas y actuaciones realizadas con relación al CIE de Málaga y señala toda una serie de deficiencias que han de ser subsanadas:
 Remodelación de las dependencias de la planta baja para sanear humedades Se necesitan zonas con elementos adecuados para que los internos puedan efectuar la limpieza y secado de sus ropas.
 Mejora y ampliación del espacio destinado a las visitas, para aumentar el tiempo y salvaguardar la intimidad de lso comunicantes.
 Máyor espacio para el comedor de hombres, disociándose de la sala de día
 Ampliar patio de hombres y dotar de espacios abiertos con zonas de sombra
 Mala ubicación de módulos de convivencia familiar, faltan patios y salas de día.
 Deficiencias en las medidas de protección de incendios: planes de evacuación, medios de contención y capacitación de personal para estas emergencias.
 Falta de información en el idioma de los internos sobre normas espcíficas, horarios, sanciones, visitas de abogados, acceso al médico, etc...
 Horarios escasos para la comunicación con los abogados, que no concuerdan con la previsión legal.
 Prohibición del uso y tenencia de teléfonos móviles sin cobertura legal.
 Identificación de los internos con números, práctica poco acorde con el respeto debido a la dignidad de toda persona.
 Uso de medidas de contención: su autorización, duración y criterios de aplicación, no cuentan con un adecuado asidero normativo y se mueven en criterios de pura oportunidad.
 Servicio médico notoriamente insuficiente para el cumplimiento de las atribuciones que la normativa vigente contempla.
 Ausencia de equipo de atención social, considerada como una grave carencia del centro.
 No está garantizada la presencia de funcionarias policiales en todos los turnos.
 La administración debería abrir vías para fomentar una mayor implicación de las entidades sociales en labores de apoyo y actuación social con los internos del centro.

De todas las deficiencias se da traslado a la Dirección General de Policía, especialmente en lo que se refiere a reformas estructurales, designación de personas, contrataciones y modificaciones normativas. La Oficina del Defensor del Pueblo se compromete a remitirnos la documentación en cuanto estas deficiencias sean subsanadas, algo que hasta la fecha no ha sucedido.

16/07/2004: En el encuentro de presentación del nuevo Subdelegado de Gobierno, Hilario López Luna, con la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes se le hace partícipe de la situación del CIE y se le presenta un dossier con toda la documentación y denuncias realizadas hasta la fecha. El Subdelegado muestra su interés y preocupación por la situación del CIE de Capuchinos, y afirma su intención de visitarlo. Comparte con la Plataforma que sería una buena idea la visita de una comisión de las organizaciones y se compromete a ir estudiando el tema.

03/08/2004: La Plataforma remite a la Subdelegación de Gobierno el informe del Defensor del Pueblo, (en el que alerta de las deficiencias del centro), recibido por la Plataforma el 19 de Julio.
22/09/2004: Nuevo encuentro de la Plataforma con el Subdelegado de Gobierno, a paetición de este último. Vuelve a entrgarse el Dossier con toda la documentación, denuncias e incidentes del CIE de Capuchinos, tras transcurrir más de dos meses sin ninguna respuesta y ante la preocupación creciente de la Plataforma por la situación del centro. El Subdelegado de Gobierno únicamente acepta tratar el tema del nuevo Reglamento de Extranjería y el proceso de normalización. Se niega a contestar a ninguna pregunta sobre el CIE de Capuchinos y únicamente contesta: “ese tema no procede”.

5/05/2005: Un ciudadano colombiano de 40 años se suicida en el CIE ahorcándose con una sábana, estaba a la espera de su repatriación.

06/2005: la Audiencia Provincial de Málaga consideró como falta la agresión de un agente de policía a dos inmigrantes, al que denunciaron por "manosearlas".

07/2005: Un periodista del Diario de Málaga contacta con la Plataforma para publicar un artículo sobre la situación del CIE, facilitándose toda la información disponible sobre el centro. El periodista se muestra claramente impresionado por la cantidad, frecuencia y gravedad de incidentes en el centro y desde la Plataforma le informamos de que toda la documentación obra en poder del Subdelegado de Gobierno desde hace ya un año. El periodista contacta posteriormente con el Subdelegado de Gobierno de Málaga, este se limita a decirle que el CIE está en perfectas condiciones, y añade: “no existe ni se ha presentado documento ni dossier alguno desde la Plataforma en relación con la situación del centro, ni demandando una comisión de evaluación de las condiciones del mismo”.

05/09/2005: El Tribunal Supremo da la razón a las organizaciones Andalucía Acoge, ASPA y Mujeres Progresistas en el recurso que las tres organizaciones interpusieron (en representación de la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes) contra la orden ministerial que regula el regimen interior y de funcionamiento de los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE),. El fallo obliga a restitutir a los inmigrantes internados en los CIE derechos como: la no restricción de las visitas de familiares y abogados, la privacidad de la correspondencia y anula también el decomiso de sus pertenencias personales. La sentencia pone demanifiesto la actuación ilegal de los CIE desde 1999 y hasta 2003, durante los cuáles se hizo uso de la fuerza, aislamiento y restricción de visitas a personas que no habían cometido ningún delito. Las organizaciones siguen denunciando que no existe una ley que regule el funcionamiento de estos centros, encontrándose en una situación de enorme vulnerabilidad jurídica: “los presos que se encuentran internos en cárceles españolas cuentan con una ley que les protege, pero los inmigrantes recluidos en los CIE se encuentran en una indefensión jurídica absoluta pese a no ser delincuentes, sólo han cometido una infracción administrativa”.

30/11/2005: Nueva carta a la Subdelegación de Gobierno en la que se le solicita nuevamente la visita de una comisión de las organizaciones al CIE de Capuchinos, recordándole la situación urgente y preocupante del centro. Tampoco hubo respuesta alguna en esta ocasión.

26/12/2005: El Ministerio del Interior comunica que prevé invertir 300.000 euros en el CIE de Capuchinos con objeto de acometer seis actuaciones de mejora, según informa el diputado del PSOE Miguel Ángel Heredia. Los trabajo son para: ampliación del servicio de seguridad y recepción, la construcciónde otra sala de visitas, la impermeabilización de los aseos, la adaptación de una nave para cocina, la ampliación y nuevos accesos a comedores y la mejora de las escaleras a los patios.

18/01/2006: La Plataforma remite nuevamente una carta al Subedelegado de Gobierno pidiéndole una reunión con objeto de tratar la situación del CIE. En la carta se vuelve a solicitar la autorización de la comisión de miembros organizaciones que evaluen las condiciones del centro, así como se le insiste al Subdelegado de Gobierno sobre la sentencia del Tribunal Supremo y del obligado cumplimiento de la misma, ya que el CIE de Capuchinos no estaba acatando la sentencia.

23/01/2006: Vuelve a remitirse el dossier con toda la documentación sobre incidentes del CIE al Subdelegado de Gobierno, añadiendo toda la documentación referente a la Sentencia del Tribunal Supremo que sigue siendo incumplida.

08/02/2006 Se remite nuevamente toda la documentación incluida la Sentencia del Tribunal Supremo al Defensor del Pueblo Andaluz y el Defensor estatal, insistiendo en la ausencia de respuesta por parte de la Subdelegación de Gobierno frente al incumplimiento de la sentencia por parte del CIE de Capuchinos que, una vez más, mantiene una posición “insumisa” a la ley.

28/03/2006: El Grupo Parlamentario de IU-ICV presenta en el Congreso de los Diputados a través de la Diputada Insaura Navarro una pregunta dirgida al Gobierno en la que pide explicaciones sobre la situación del CIE de Capuchinos:

1. ¿Cuando se va a proceder a resolver las enormes y preocupantes deficiencias del centro de las que ya informó el Defensor del Pueblo Estatal en el año 2004? ¿Reúne este edificio las condiciones para seguir desempeñando esta función?
2. ¿Por qué se ha negado sistemáticamente la colaboración con las organizaciones sociales tal y como recoge la orden que regula estos centros? ¿Por qué no se ha permitido la entrada de una comisio´n de trabajadores sociales, médicos, psicólogos y abogados de organizaciones sociales para realizar una evaluación exhaustiva de las condiciones del centro tal y como lleva solicitando la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes de Málaga desde 2002?
3. ¿Por qué no se ha dadao cumplimiento a la Sentencia del Tribunal Supremo de 11 de Mayo de 2005?

01/04/2006: Nueva Concentración de protesta pidiendo el cierre del Centro de Internamiento de Extranjeros de Capuchinos, convocada por la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes de Málaga y la Coordinadora de Inmigrantes.

03/04/2006: La Subdelegación de Gobierno de Málaga, convoca a una reunión a la Plataforma y a la Coordinadora de Inmigrantes. En la reunión nos recibe finalmente el Secretario de la Subdelegación, Fernando Valverde, y se trata el tema del enorme retraso de los expedientes de extranjería, pero también de la situación actual del CIE de Capuchinos. Por otro lado, sorprendentemente, intenta convencernos de que la Subdelegación de gobierno no tiene apenas competencias en el centro, que depende de la policía y sobre la que afirma no tener tampoco competencia alguna (¿¿??) Finalmente, parece aceptar nuestra propuesta de que una comisión de la Plataforma pueda realizar una visita de evaluación del CIE. El Subdelegado de Gobierno se compromete a tramitar la petición a la Dirección General de Policía para que se autorice la visita en le periodo más breve posible de tiempo (bajo el pretexto nuevamente de que no tienen “exactamente” las competencias sobre este tema). La razón para aceptar la propuesta: “En vuestros informes reflejáis una situación, dando a entender que parece que nosotros tenemos algo que ocultar, y como realmente no tenemos nada que ocultar accedemos a que se realice esa visita si se obtiene la autorización pertinente”.

05/04/2006: Se remite a los medios de comunicación así como al Defensor del Pueblo los compromisos alcanzados con la Subdelgacion de gobierno en la reunión del 3 de Abril:
1. Resolución de todos los expedientes atrasados antes de la finalización del mes de Mayo de este año.
2. Acelerar la autorización para la realización de la visita de una comisión de la Plataforma al CIE de Capuchinos.
Ninguno de los compromisos fue cumplido.

03/06/2006: La Fiscalía en su memoria Anual de 2005 advierte de que el centro de internamiento “se parece a una cárcel”. Alerta de que el centro “continúa con las mismas carencias de años anteriores” y “cada vez se parece más a un centro penitenciario pero sin contar con las infraestructura de los mismos”. “No tiene una organización propia, ni un presupuesto, ni unos viglantes específicos”. Este año se prevee una inversión de 300.000 Euros para eliminar las humedades, debido a la antigüedad de la construcción.

10/06/2006: El 23 de Junio, la Asociación Málaga Acoge denuncia la prohibición de las visitas de familiares en el centro de extranjeros de Capuchinos. Un cartel colocado en la puerta desde el 10 de Junio por la dirección del centro decide unilaterlamente y violando la ley, interrumpir indefinidamente las visitas de familiares a los internos debido a “obras de mejoras”.

28/06/2006: Se registra en la Subdelegación de Gobierno una nueva solicitud reclamando una explicación ante el incumplimiento de los compromisos de esta Subdelegación con la Plataforma y la Coordinadora de Inmigrantes. Han transcurrido tres meses y seguimos sin noticia alguna de la solicitud para autorizar la visita de la comisión al CIE.

22/07/2006: La Comisaría Provincial de Málaga emite un comunicado de prensa ante el descubrimiento de hechos de considerable gravedad:

“En las inspecciones de seguridad que se realizan con cáracter programado y habitual en el Centro de Internamiento de Extranjeros de Málaga, se han detectado actividades irregulares en el tratamiento de los internos que pudieran ser constitutivas de delito, que se llevarían a cabo en uno de los turnos concretos de trabajo, consistentes básicamente en la celebración de alguna fiesta nocturna en la que participaban internas y que podrían haber llegado a mantener relaciones sexuales con los funcionarios.”

Como consecuencia de ello, siete policías (cinco adscritos al CIE, los otros dos pertenecen a Seguridad Ciudadana y reforzaban el turno de noche) son relevados de sus funciones y puestos a disposición judicial. Entre ellos el jefe de seguridad del Centro. Tres de los agentes están acusados de agresión sexual, y otros tres de omisión del deber de perseguir el delito. El jefe de seguridad es puesto en libertad y cesado de su cargo. Las presuntas víctimas podrían ser trece mujeres. La Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes exige que que se investiguen los hechos en profundidad y hasta sus últimas consecuencias. Málaga Acoge confirma su intención de personarse como acusación popular.
Los sindicatos policiales vuelven a subrayar la necesidad de que las extranjeras sean vigiladas por mujeres policías, una demanda que la Plataforma ya venía haciendo desde hace más de diez años.
Según distintas fuentes, las fiestas nocturnas consistían básicamente en: cena, alcohol y relaciones sexuales. Entre las pruebas figuran varias fotos tomadas con móviles de las internas.

24/07/2006: Tres de los policías acusados por abusos sexuales en el CIE ingresan en prisión. Los otros cuatro quedan en libertad con cargos. Seis mujeres son las que afirman haber sido víctimas de abusos sexuales y pasan a ser testigos protegidos paralizándose su expulsión. Al parecer pudieron celebrarse hasta cuatro fiestas.

24/07/2006: El Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo pide el cierre de los centros de internamiento de extranjeros “puesto que su funcionamiento deja mucho que desear”, y afirma: “lo mejor que le puede pasar al centro de Capuchinos es que lo cierren” “los internos son inmigrantes que esperan ser repatriados pero se les trata como delincuentes, tiene un marcado carácter carcelario”.

25/07/2006: Los ministros de Interior y Justicia Alfredo Pérez Rubalcaba y Juan Fernando López Aguilar anuncian “sanciones muy duras” si se confirman las acusaciones de abusos a inmigrantes. El Foro Provincial de la Inmigración rechaza y condena los supuestos hechos ocurridos en el CIE.

29/07/2006: Las fiestas con abusos sexuales organizadas por los policías del centro de internamiento de extranjeros de Málaga duraban hasta la madrugada. Según el auto de prisión, las inmigrantes que no acudían a los encuentros eran insultadas y amenazadas. Iban “a beber, cenar y follar”, según relato de una de ellas. La juez indica que se produjeron relaciones con “penetración”. A cambio, las chicas recibían prefumes y maquillaje que llevaba el hermano de uno de los agentes (no era policía, procedente de Ceuta de donde afirma traer los objetos para venderlos). Los encuentros eran conocidos en el módulo de internos.

02/08/06: Una limpiadora manifiesta que encontró preservativos y botellas de whisky en el módulo de mujeres

03/08/06: Salen de prisión los 3 policías acusados de abusos e imputan a otros 2 agentes

06/08/2006: IU denuncia que un informe policial advirtió en marzo de graves irregularidades en el CIE de Málaga, denunciando hasta 10 "deficiencias muy serias":
El parlamentario de IU en Andalucía Antonio Romero desvela que un borrador de acta de una de las reuniones que se celebran en la Comisaría Provincial de la Policía Nacional “ya señalaba en el mes de marzo la existencia de hasta diez” irregularidades “muy serias” en el Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Málaga, donde varios agentes abusaron sexualmente de mujeres inmigrantes. El dirigente de IU denunció que el documento advertía de graves “deficiencias”, como internos que debían comer de pie, que dormían con las mismas sábanas durante todo el internamiento o duchas sin agua caliente.
“Todas estas deficiencias ponen de manifiesto “que hay que cerrar el CIE como ha pedido el Defensor del Pueblo para no tener centros de estas características”, al tiempo que abogó por recuperar el espacio en “un centro de actividad ciudadana y de uso público”. El parlamentario de IU explicó que una de las deficiencias más graves que pone de manifiesto el borrador de acta de la Policía es la que habla de que “hay que solucionar que los internos no sigan comiendo de pie”, lo que indica que “no disponen de instalaciones para comer sentados, cuando están allí por una falta administrativa y no por ningún delito penal”. “Esto no ocurre ni en las prisiones”, apuntó.
Otra deficiencia “que clama al cielo” es que “hay internos que están desde que ingresan hasta que se marchan con la misma sábana”, además de que el agua caliente “no llega la mayoría de los días al pabellón de mujeres por problemas en la canalización” y que “los fines de semana, la problemática es que no hay mujeres policías”.
También se apuntaba en el borrador “la necesidad urgente de limpieza y pintura de los patios” del centro y de que haya un asistente social”.
Romero denunció que los aseos se encuentran “en muy mal estado, con olores nauseabundos” y que se trata, en general, de un entorno “con mucha humedad”. “Los niños no tienen posibilidad de ver a sus padres ingresados”, continuos incidentes por la forma de servir la comida y falta de mecanismos para hacer frente a un incendio “con garantías”, fueron otras deficiencias que puso de relieve el parlamentario, que lamentó que “se están exponiendo a cualquier situación dramática”.
Por todo ello, Romero anunció que se llevarán a cabo por parte de IU “nuevas iniciativas parlamentarias en Andalucía y en España para que se cierre el Centro de Internamiento de Capuchinos.

17/08/2006: Amnistía internacional rechazo la expulsión de otra inmigrante que denunció abusos. Amnistía “teme que la expusión de otra inmigrante del centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Málaga pueda perpetuar el clima de impunidad de los agentes de policía en España. Esta sería la cuarta chica expulsda de las seis que inicialmente declararon sobre los presuntos abusos sexuales. El Subdelegado de Gobierno de Málaga afirma que: “no puede hablarse de oscurantismo en el CIE de Capuchinos”

18/08/2006: Una testigo de los abusos policiales sufre un aborto en el CIE de Málaga. La mujer, de origen brasileño, sufrió una crisis tras producirse un altercado en el centro, y como consecuencia de ello una fuerte hemorragia siendo llevada al hospital, pero tardando una hora en trasladarla. El tema es especialmente grave teniendo en cuenta que la chica tenía un embarazo de alto riesgo y por ello no tiene ningún sentido que permaneciese en el CIE ya que no podía ser expulsada en esas condiciones.

18/08/2006: Las organizaciones Andalucía Acoge, Derechos Humanos y Médicos del Mundo piden la dimisión del Subdelegado de Gobierno Hilario López Luna , tras saber que una de las testigos del caso por los abusos a mujeres inmigrantes en el CIE continuó retenida y en proceso de expulsión pese a estar en riesgo de aborto. Este hecho supone un atentado claro al artículo 57.6 de la Ley de Extranjería que establece que “no podrán ser expulsadas las mujeres embarazadas cuando la medida pueda suponer un riesgo para la gestación o para la salud de la madre”. Pese a ello, el subdelegado de gobierno no paralizó la orden de expulsión y mantuvo a la testigo internada en el CIE, cometiendo otra vulneración de la ley. El artículo 153.5 del Reglamento de Extranjería estipula que “el internamiento debe anularse edesde el momento en que se conozca que no va a poder ejecutarse la expulsión”. El abogado de la chica anuncia que interpondrá una denuncia.

18/08/2006: Tras los hechos constatados en el proceso judicial, las tres organizaciones solicitan también la dimisión del director general de la policía, así como reiteran el cese del Director del CIE de Capuchinos, ya que queda probado, por las declaraciones de las internas, las limpiadoras y los propios policías que, desde hace meses eran continuas las fiestas en las que se hacía uso de preservativos y de alcohol sin nigún tipo de supervisión ni control.

18/08/2006: Amnistía Internacional llega a recoger hasta 100.000 firmas para impedir otra deportación, El Defensor del Pueblo Andaluz se suma a la campaña. El Director de AI cuestiona:
“¿Como es posible que tres mujeres de las seis denunciantes iniciales hayan sido deportadas ya cuando sus testimonios son fundamentales para que el caso no quede impune?” “¿como es posible que la chica colombiana, siendo testigo protegida, permanezca en el CIE donde puede sufrir represalias?”

19/08/2006: El Defensor del Pueblo, Enrique Múgica abre una investigación sobre el aborto sufrido por una inmigrante interna en el CIE de Málaga que testificó contra agentes y pide a la Dirección General de Policía el envió urgente de información.

19/08/2006: Deportan a la chica colombiana desoyendo las protestas de Amnistía Internacional

19/08/2006: Incluyen a cinco nuevas testigos más en la investigación sobre el CIE.

22/08/2006: El Gobierno admite que hay carencias en el centro de inmigrantes de Málaga y anuncia que hará uno nuevo. La Subdelegación de Gobierno toma la decisión de sustituir a los policías por siete funcionarias y baraja la construcción de un nuevo CIE más moderno y mejor equipado. Afirma también que podría autorizarse al Foro Provincial de la Inmigración para que gestione las visitas institucionales al centro y realicen controles periódicos.

24/08/2006: La Plataforma de Solidaridad con los/las inmigrantes de Málaga, junto con la Coordinadora de Inmigrantes, ante la gravedad de los hechos acontecidos en el CIE, piden públicamente en un comunicado la dimisión del Subdelegado de Gobierno de Málaga asi como la inmediata desaparición del Centro.

24/08/06: Destituido el director del CIE como consecuencia de los hechos denunciados por varias inmigrantes sobre supuestos abusos sexuales a mujeres inmigrantes por parte de agentes.

24/08/2006: Un sindicato policial (UFP) achaca a la dejadez de los mandos y la falta de previsión lo ocurrido enel CIE
25/08/2006: Nombrado un nuevo Director del CIE de Capuchinos.

09/2006: Las organizaciones Andalucía Acoge, ASPA y Médicos del Mundo, comunican que se personarán como acusación popular en el caso de los abusos sexuales a internas en el CIE de Málaga

14/09/2006: Entrada y salida de excavadoras al CIE por la puerta principal y durante la noche, alrededor de las 22h. Hasta el 18 de Septiembre permanece una cuba de escombros en la puerta del centro. A pesar de la afirmación de la construcción de un nuevo centro continúan las obras de mejoras en el centro.

03/10/2006: Encuentro en el Congreso de los Diputados de representantes de organizaciones con distintos representantes de los grupos parlamentarios. Jose Luis Rodríguez (Andalucía Acoge), Luis Pernia (Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes de Málaga), Enrique Santiago (CEAR) y Teresa González Galiana (Médicos del Mundo), mantienen entrevistas con Antonio Hernando del PSOE, Joan Herrera de IU, Carles Campuzano de CiU, Francisco Garrido de los Verdes y un representante del PP.

En las distintas reuniones se pone de manifiesto a los diputados las graves deficiencias e irrregularidades de los Centros de Internamiento de Extanjeros y la indefensión jurídica de los internos, estando incluso en peores condiciones que en una prisión. Se hace referencia también a la situación del CIE de Málaga del que se exige su cierre, como ejemplo de la preocupante situación de estos centros. Los distintos diputados se muestran receptivos a las propuestas e incluso manifiestan su interés por conocer de primera mano la situación de estos centros, en concreto Francisco Garrido de los Verdes comunica ya su intención de visitar el CIE de Málaga la semana siguiente, ante las numerosas denuncias sobre su situación.

06/10/2006: Manifestación contra los Centros de Internamiento, pidiendo el cierre del CIE de Capuchinos. La convocatoria coincide con la de la movilización internacional del 7 de Octubre. La manifestación parte a las 19:00 de la Plaza de la Marina, terminando en la Plaza de Capuchinos (frente al centro de internamiento) con lectura de manifiesto y actuaciones musicales. Es secundada por numerosas organizaciones, y por la Coordinadora de Inmigrantes y la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes de Málaga.

11/10/2006: El Diputado de los Verdes Francisco Garrido visita el CIE de Capuchinos. Solicita a las organizaciones de la Plataforma tres asesores para acompañarle que finalmente son: un abogado (Jose L. Rodríguez de Andalucía Acoge), un médico (Hervé Bertevas, de Médicos del Mundo) y un bombero (Lorenzo Álvarez de Bomberos Sin Fronteras). Les acompaña también un periodista de El País. La visita comienza a las 12:30 y termina a las 14:30 aproximadamente.

23/10/2006: El diario El País publica un artículo a nivel nacional sobre la situación del CIE de Málaga: “Una cárcel de 40 días”. A partir de los datos ya obtenidos en la visita del 11 de Octubre. En el artículo ya se adelantan algunas conclusiones preocupantes sobre la situación del centro: “12 internos ocupan una habitación de 40 metros cuadrados sin apenas luz natural”, “los hombres comen de pie”.